iso900表格集锦

发 文 登 记 表

编号：CBEA/QF4.2.3-01 序号：

常建安（ ）字第 号 签发： 会签： 公司主管领导核签 缓急 密级 主题词 主送 标 题 抄报 抄送 拟稿单位 部门核稿 印刷份数 拟稿人 办公室 核 稿 发文 份数 打印人 文 件 备 案 记 录 附 件 拟 稿 日 期 电 话 校对人 备 注 收文(资 料)登记表

编号：CBEA/QF4.2.3-02 序号：

文件（资料） 名 称 收文编号 收文日期 收件人 领 导 批 示 份数 常建安（ ）字第 号 年 月 日 原文编号 原文日期 密级 年 月 日 承 办 情 况 存档 记录

文件发放清单

编号：CBEA/QF4.2.3-03 序号：

序号 文件名称 文件编号 控制 状态 收文部门 收文签名 发放 日期 备注

记录：

受控文件（资料）清单

编号：CBEA/QF4.2.3-04 序号：

序号 文件名称 文件编号 发布日期 批准人 更改 状态 备注 记录：

文件更改申请表

编号：CBEA/QF4.2.3-05 序号：

更改文件名称 文件编号 申请更改原因： 申请人： 年 月 日 更改前内容 更改人： 年 月 日 更改审核意见： 审核人： 年 月 日 批准： 批准人： 年 月 日 更改后内容 申请更改部门 备注：

文件更改通知单

编号：CBEA/QF4.2.3-06 序号：

更改文件 名 称 申请更改部门 更改原文件编号 更改部门 更改状态 更 改 内 容 更改日期 文件修改人： 年 月 日 更改条款 收文签字 更改性质 发放时间 备注 更改页码 通知发放 部 门 文件（页次）收发记录 批准人

日期

作废文件回收及销毁登记表

编号：CBEA/QF4.2.3-07 序号：

序号 文件名称 文件编号 原使用 部门 处理状态 回收日期 销毁 审批

记录：

借阅文件档案登记表

编号：CBEA/QF4.2.3-08 序号：

序日期 借阅部门 号 案卷或文件 题 名 利用目的 借卷人 归还签 字 日期 备注 记录：

质量记录移交表

编号：CBEA/QF4.2.4-01 序号：

序号 记录名称 数量 移交部门 移交人 接收部门 接收人 交接日期

质量记录借阅登记表

编号：CBEA/QF4.2.4-02 序号：

序号 记录名称 编号 份数 借阅人 借阅日期 归还日期 批准 记录：

质量记录处理审批表

编号：CBEA/QF4.2.4-03 序号：

序号 记录名称 编号 数保管期限 处理方式 量 备注

编制： 批准： 日期：

质量记录清单

编号：CBEA/QF4.2.4-04 序号：

序号 记录编号 记录名称 收集部门 保存部门 保存期限 记录：

管理评审计划

编号：CBEA/QF5.6-01 序号：

评审目的 评审时间 评价公司质量管理体系的有效性和适宜性、持续改进各个过程，达到顾客满意。 评审形式及地点 评审内容 评审参加部门及人员： 评审准备工作： 总经理： 副总经理： 管理者代表： 内部审核组： 经营部： 工程部： 安设部： 办公室： 各分公司： 请以上单位与人员于 年 月 日前准备好书面材料交公司工程部进行汇总，重点是体系运行中存在问题和改进意见。 编制人： 年 月 日 审核人： 年 月 日 批准人： 年 月 日 签到表

编号：CBEA/QF5.6-02 序号：

部门/单位 职务/岗位 签名 部门/单位 职务/岗位 签名

注：本表适用于各类会议（如管理评审会，内审首、末次会议、质量、安全例会等）和各类培训签到。

管理评审会议记录

编号：CBEA/QF5.6-03 序号：

时 间 地 点 主持人 记录人 参加人员： 评审内容： 评审小结：

第 次管理评审报告

编号：CBEA/QF5.6-04 序号：

管理评审结论： 需改进的项目： 改 进 计 划 项目 责任人 时间要求 配合部门 验证人 备注 总经理 批准 年 月 日 管理者 代表审核 年 月 日

编制人 年 月 日

管理评审改进措施及验证表

编号：CBEA/QF5.6-05 序号：

部门 改进需求： 负责人 对策措施： 年 月 日 改进措施实施及自检完成情况： 年 月 日 验证与评价： 自检人： 年 月 日 验证部门意见： 验证人： 年 月 日

（ ）年度部门/分公司职工培训需求计划表

编号：CBEA/QF6.2-01 序号：

工种（专业） 培训人数 拟参加培训人员名单 编制单位 编制人 批准 （ ）年度公司职工培训计划表

编号：CBEA/QF6.2-02 序号：

序号 培训内容 培训 对象 培训 目的 培训 课时 培训 方法 培训 人数 培训 日期 编制 批准 人员培训记录

编号：CBEA/QF6.2-03 序号：

序号 姓名 性工种 出生年月 别 岗位 培 训 记 录 发证记录 内容 方式 时间 结果

单位部门： 记录：

人员培训记录

编号：CBEA/QF6.2-04 序号：

姓名 原有文化程度 性别 现有文化程度 出生 年月 技术 等级 职称 职务 （工种） 岗位工作年月 参加工作年月 培 训 记 录 培训时间 培训方式 培训内容 考试/考核结果 发证记录 备注

单位部门： 记录：

` 培训记录表

编号：CBEA/QF6.2-05 序号：

专业/工培训班名称 种 培训地点 培训起止时间 培训人 受培人员名单 培训内容： 培训形式 课时 评价方式： 培训效果： 签名： 年 月 日

单位部门： 记录：

项目质量计划会签/审批表

编号：CBEA/QF7.1-01 序号： 工程名称 工程类型 工程地点 会签意见 参加审核部门及人员 部 门 姓 名 日 期 审核意见： 批准人： 年 月 日 备注： 制表： 年 月 日

现场勘察记录

编号：CBEA/QF7.2-02 序号： 工程名称 施工单位 工程地点 工程项目 平面示意图 建设单位 图纸依据 建设规模 勘察内容 经营科（部）： 年 月 日 勘察部门签章 工程科（部）勘察人签字： 年 月 日

标书/合同评审记录表

编号：CBEA/QF7.2-03 序号：

工程名称 工程地点 工程类别 工程概况： 建设单位 联系电话 估计造价 部门 评审内容 评 审 意 见 签名 日期 基本条款是否合理、经营部/科 明确？顾客资金是否到位及资信程度 技术、工期、分包方工程部/科 等方面的能力、人员配备和现场管理能力 设备、材料供应能力、安设部/科 质量、安全、文明施工管理能力 与标书/合同不一致的要求解决认可（可另附底） 总经理/经理审批意见： 签名： 年 月 日

记录： 日期： 年 月 日

投标项目资料证书使用登记表

编号：CBEA/QF7.2-04 序号： 项目名称 建设单位 投标项目部 联系地点 项目简况 投标使用资法人委托书（复印件/原件）编号： 料证件记录 营业执照（复印件/原件）编号： 资质证书（复印件/原件）编号： 部门审核 经营科（部）： 发包单位 设计单位 项目负责人 联系电话 领导批准 公司（分公司）经理： 备注 记录： 年 月 日

合同登记表

编号：CBEA/QF7.2-06 序号： 项目名称 建设单位 合同编号 合同金额 分包范围 建方定 施方定 施工单位 承包范围 分项内容 分项内容 合同类型 合同登记日期 纳税方式 委托代理人 项目技术 负责人 项目经理 项目安全 负责人 合同接受： 合同登记： 备注 合同备案： 记录： 年 月 日

合同修订记录

编号：CBEA/QF7.2-07 序号： 工程名称 施工单位 合同编号 项目经理 原内容： 合同修订 内 容 与原内容不同处： 评审部门 主持人： 记录人： 年 月 日 修订评审意见 经营部（科）： 年 月 日 领导审批 审批： 年 月 日 备注 供货方评审表

编号：CBEA/QF7.4-01 序号： 供货方名称 地址 负责人 电话 经营范围 营业执照 供货业绩 资质等级 资信等级 材料员： 年 月 日 质保体系 材料员： 年 月 日 评价意见 项目经理： 年 月 日 审定结论 安设科科长： 年 月 日

机械设备日常例保、维修、运转记录表

编号：CBEA/QF6.3-02 序号：

工程项目名称 设备统一编号 日期 小计 清洁 润滑 紧固 调整 防腐 设备名称 维修记录 规格型号 操作人 运转台时 使用台日 故障停台日 检查记录人 运转台时 使用台班

施工合同交底表

编号：CBEA/QF7.2-05 序号：

工程名称 建设单位 工程类别 开竣工日期 顾客提供物资情况： 合同编号 监理单位 工程地点 日历工期 工程款支付方式及途径： 三通一平： 施工场地： 业主的对口管理部门及人员： 其他有关事项： 交底部门 交底人： 日期： 附件：建设工程施工合同（副本或复印件）

工程项目部 参加人员： 日期：

合格供货方名录

编号：CBEA/QF7.4-02 序号： 序号 供货方名称 负责人 电话 地址 有效期限 备注 审批意 见 分公司经理： 年 月 日 材料员： 年 月 日

工程分包方评审表

编号：CBEA/QF7.4-04 序号：

分包方名称 地址 经营范围 营业执照 技术负责人 类似 工程 施工 业绩 专业职称 项目质量员： 年 月 日 质保 体系 项目质量员： 年 月 日 评价 意见 项目经理： 年 月 日 审定 结论 负责人 电话 资质等级 资信等级 证书编号 工程科长： 年 月 日

合格工程分包方名录

编号：CBEA/QF7.4-05 序号：

序号 分包方名称 资质等级 负责人 电话 地址 有效 备期限 注 审批 意 见 分公司经理： 年 月 日 项目质量员：年 月

日

回 访 记 录

编号：CBEA/QF7.5-06 序号： 回访单位 回访形式 工程项目 回访小组成员： 用户意见及要求： 回访时间 联系人电话 交工时间 记录人： 年 月 日

产品紧急放行审批表

编号：CBEA/QF7.4.1-01 序号： 工程名称 产品名称 单位 放行地点 紧急放行记录： 1、待检验或试验合格后，由 将合格凭证或 送交 。 2、一旦试验或检验不合格，由 将原件追回或进行纠正。 施工部门 规格型号 数量 放行时间 经办人： 年 月 日 审批意见： 分公司技术负责人： 年 月 日 标识记录： 工程项目部： 年 月 日

合格供货方考核表

编号：CBEA/QF7.4-09 序号：

供货方名称 地址 负责人 电话 采购物资总价 供货期限 质保体系 一第二方认证 第三方认证 年 月~ 年 月 供货情况 按时 一般 延期 未完成 供货范围 使用部门 考核内容 产品质量 好 一般 差 价格情况 高 中 低 考核 结果 般 存在问题及不合格情况简述： 材料员： 年 月 日 项目部评定意见： 项目经理： 年 月 日 安全设备科意见： 分公司经理批示： 年 月 日 年 月 日

合格分包方考核表

编号：CBEA/QF7.4-10 序号： 分包方名称 地址 工程名称 分包内容 负责人 电话 使用部门 承包方式 完成日期 一般 延期 未完成 考核内容 管理素质 技术素质 施工质量 考核 结果 好 一般 差 好 一一按差 好 差 般 般 时 存在问题简述： 技术负责人： 年 月 日 项目部评审意见： 项目经理： 年 月 日 工程科意见： 分公司经理批示： 年 月 日 年 月 日

一级技术交底记录表

编号：CBEA/QF7.5-01 序号： 工程名称 设计单位 交底内容： 建设单位 监理单位 交底日期 参加交 工程科 分公司技术 底人员 项目部技术负责人

负责人审批

二级技术交底记录表

编号：CBEA/QF7.5-02 序号： 工程名称 施工班组 交底内容： 分项工程名称 交底日期 项目技术负责人 接收人 （施工员）

样板设置确认记录

编号：CBEA/QF7.5-03 序号： 工程名称 样板内容 设置位置 施工操作工艺及质量要求： 项目部技术负责人： 施工班组 施工情况： 操作人 施工日期： 年 月 日----- 月 日 时 实测记录 目测记录 样板间.样板块确认及改进意见： 质量员： 年 月 日

检测人 检测人

砼配合比、坍落度抽查记录

编号：CBEA/QF7.5-04 日期： 年 月 日 序号：

工程名称 浇筑部位 砼强度等级 施工配合比 水泥:砂:石子:水 水泥砂 KG KG 石子水KG KG 坍落度 每拌用量 浇筑开始时间 水泥 （KG） 浇筑结束时间 黄砂 石子 （KG） （KG） 浇筑 数量 坍落度 （MM） 评定 水 （KG） 1 抽 查 记 录 （每拌 用 量） 2 3 4 5 6 7 8 施工班组 抽查人

项目部（半月）质量、安全文明施工活动记录

编号：CBEA/QF7.5-05 年 月 日 序号： 项目部 质量活动内容； 工程名称 安全活动内容： 技术负责人 参加人员 安全员 项目经理 记录：

用户回访质量问题处理意见

编号：CBEA/QF7.5-07 序号：

建设单位 施工单位 用户提出的主要问题及要求： 工程项目 交工时间 记录人： 年 月 日 研究处理意见： 工程科： 年 月 日 批准人： 年 月 日 实施结果验证和评价： 顾客： 年 月 日

工程例外转序审批表

编号：CBEA/QF7.5-08 序号： 工程名称 工序名称 事由： 申请人： 年 月 日 可追溯程序： 1、待检验或试验合格后，由 将合格凭证或 送交 2、一旦检验或试验不合格，由 报告 进行处置。 经办人： 年 月 日 施工部门 转序部位 审批意见： 分公司技术负责人： 年 月 日 标识记录： 项目部签字： 年 月 日

（ ）年度工程回访计划表

编号：CBEA/QF7.5-09 （ ）分公司 序号： 建设单位 工程名称 开工日期 交工日期 回访日期 编制： 审批：

房屋建筑工程质量保修书

编号：CBEA/QF7.5-10 序号：

发包人（全称）：

承包人（全称）：

发包人、承包人根据《中华人民共和国建筑法》、《建设工程质

量管理条例》和《房屋建筑工程质量保修办法》，经协商一致，对 （工程全程）签定工程质量保修书。

一、工程质量保修范围和内容

承包人在质量保修期内，按照有关法律、法规、规章的管理规定和双方约定，承担本工程质量保修责任。

质量保修范围包括地基基础工程、主体结构工程、屋面防水工程、有防水要求的卫生间、房间和外墙面的防渗漏，供热与供冷系统，电气管线、给排水管道、设备安装和装修工程，以及双方约定的其他项目。具体保修的内容,双方约定如下：

二、质量保修期

双方根据《建设工程质量管理条例》及有关规定，约定本工程的质量保修期如下：

1、 地基基础工程和主体结构工程为设计文件规定的该工程合理

使用年限；

2、 屋面防水工程、有防水要求的卫生间、房间和外墙面的防渗漏为 年；

3、 装修工程为 年；

4、 电气管线、给排水管道、设备安装工程为 年； 5、 供热与供冷系统为 个采暖期、供冷期；

6、 住宅小区内的给排水设施、道路的配套工程为 年； 7、 其他项目保修期限约定如下：

质量保修期自竣工验收合格之日起计算。 三、质量保修责任

1、属于保修范围、内容的项目，承包人应当在接到修理通知之日起7天内派人保修。承包人不在约定期限内派人保修的，发包人可以委托他人修理。

2、发生须紧急抢修事故的，承包人接到事故通知后，应立即到达事故现场抢修。

3、对于涉及结构安全的质量问题，应当按照《房屋建筑工程质量保修办法》的规定，立即向当地建设行政主管部门报告，采取安全防范措施；由原设计单位或者具有相应资质等级的设计单位提出保修方案，承包人实施保修。 四、保修费用

保修费用由造成质量缺陷的责任方承担。 五、其他

双方约定的其他工程质量保修事项：

本工程质量保修书，由施工合同发包人、承包人双方在竣工验收前共同签署，作为施工合同附件，其有效期限至保修期满。

发 包 人（公章）： 承 包 人（公章）：

法定代表人（签字）： 法定代表人（签字）：

年 月 日 年 月 日

编号：CBEA/QF7.5-11 序号：

建筑工程质量修理通知书

工程名称：

使用单位：

（用户）名称：

建筑工程质量修理通知书

编号：CBEA/QF7.5-011 序号： 施工单位名称： 工程名称：

本工程于 年 月 日发生质量问题，根据《建筑工程保修办法（试行）》有关规定，请你单位派人检查修理为盼。 质量问题及部位： 承修单位： 使用单位（用户）对修理结果的意见（由使用单位用户填写） 使用单位 （用户）地址： 电话： 联系人姓名： 通知书发出日期： 年 月 日 （此表在修理项目完成后由施工单位保存）

顾客提供物资台帐

编号：CBEA/QF7.5.4-01 工程名称： 序号：

进场 日期 物资名称 规格 型号 单位 数量 生产厂家 质保书 复检记录 结果 验收人 备注 记录：

顾客提供物资丢失、损坏情况记录表

编号：CBEA/QF7.5.4-02 工程名称： 序号：

规格物资名称 型号 位 单数量 生产厂家 数量 数量 新提供数 丢失 损坏 需顾客重双方材料员（保管员） 负责人评价及处理意见 签字： 年 月 日 项目经理： 签字： 年 月 日 顾客负责人： 签字： 年 月 日

物资材料月度检查表

编号：CBEA/QF7.5.5-01 工程名称： 序号：

规格物资名称 型号 生产厂家 日期 数量 数量 进场进场贮存检查情况 检查综合评定意见： 材料员： 年 月 日

成品保护措施及实施记录

编号：CBEA/QF7.5.5-02 序号： 工程名称 措施内容： 分部工程名称 项目技术负责人或施工员： 年 月 日 实施记录： 项目质量员： 年 月 日 责任人 项目经理

计量检测设备校正计划表

编号：CBEA/QF7.6-01 序号： 序设备名称 号 规格 型号类别 周期 校日期 校日期 检校正上次检 计划检 备注 制表人： 批准人： 日期：

计量、检测设备购置申请表

编号：CBEA/QF7.6-04 序号： 设备名称 规格型号 单价 申 请 理 由 申报部门： 申请人： 年 月 日 安设科 意见 签字： 年 月 日 生产厂家 数量 合计金额 经理室 批复 签字： 年 月 日

计量、检测设备报废申请表

编号：CBEA/QF7.6-05 序号： 设备名称 规格型号 设备原值 使用部门 生产厂家 购置日期 设备净值 设备编号 报 废 原 因 申报人： 年 月 日 安设科 意见 检定人签字： 年 月 日 经理室 批复 经理签字： 年 月 日

合格供货方年度考核记录

编号：CBEA/QF7.4-03 序号：

供货方名称 负责人 供应内容 考 核 记 录 电话 地址 联系人 电话 1、 本年度 批（次），按期供货 批（次），履约率 %； 2、 进货检验：合格 批（次），占总批（次） %； 不合格 批次，占总批（次） %，其中退货 批（次） ； 3、 使用效果：优良 ；一般 ；差 ； 4、 服务质量：优良 ；一般 ；差 ； 5、 存在问题及不合格情况处理简述： 注：本栏目年终评审时使用，由项目部填写，第5条内容不存在时，应填写“无”字。 项目部意见： 项目经理： 年 月 日 分公司安设科意见： 安设科长： 年 月 日 分公司经理批示意见： 经理： 年 月 日

质量信息反馈单

编号：CBEA/QF8.5-02 工程名称： 序号：

信息来源 信息分类 建设单位 作业过程 施工单位 记录报告 其他 顾客投诉 调查内容： 签字： 年 月 日 分析记录： 签字： 年 月 日

不合格品检查记录表

编号：CBEA/QF8.5-03 序号： 工程名称 施工单位 检查时间 存在（潜在） 问 题 措施内容： 签字： 年 月 日 措施落实情况： 签字： 年 月 日 检查情况： 签字： 年 月 日

内部质量体系审核计划表

编号：CBEA/QF8.2.2-01 序号： 审核依据 审核目的 审核范围 审核性质： 审核组成员： 受审部门 审核组长 日 期 审核时间 审核内容 管理者代表 日 期

不合格项报告

编号：CBEA/QF8.2.2-03 序号： 受审部门 审核员 部门负责人 审核日期 不合格项事实陈述： 不合格程序： 标准： 不合格类型： 审核员： 部门负责人： 年 月 日 年 月 日 建议纠正措施计划： 部门负责人： 审核员认可： 年 月 日 批准纠正措施计划： 管理者代表： 年 月 日 验证： 年 月 日 审核员： 年 月 日

内审不合格项分布表

编号：CBEA/QF8.2.2-04 序号：

单位 条款号 小计 合计 统计分析： 制表人： 年 月 日

内部质量体系审核报告

编号：CBEA/QF8.2.2-05 序号： 受审核部门 审核组长 审核依据 审核范围 部门负责人 审核日期 审核组人员 审核过程摘要： 审核中发现问题： 审核综述：（体系运行情况评价） 审核结论： 审核组长： 年 月 日 批准人： 管理者代表： 年 月 日

过程检验记录

编号：CBEA/QF8.2.3-01 序号： 工程名称 交工班组 检验内容 自检情况 交接检情况 分部分项 接收班组 专检情况 交工班长 年 月 日 项目部 质量员 年 月 日 项目部技术负责人（施工员） 年 月 日 接收班长 年 月 日

不合格品控制记录

编号：CBEA/QF8.2.4-01 序号： 工程名称 物资 过程 一般 不合格原因及情况： 签字： 年 月 日 严重 施工部门 不合格性质 不合格品评审处置意见： 签字： 年 月 日 验证： 签字： 年 月 日

数据分析登记表

编号：CBEA/QF8.4-01 序号： 应用部门 应用时间 应用地点/场合 应用技术/工具 参加人员： 收集的数据和应用情况、解决问题情况： 应用效果： 获得的经济或社会效益： 制表人： 年 月 日

数据分析统计表

编号：CBEA/QF8.4-02 序号： 序号 应用数据分析场合 应用部门 数据分析工具 日期 效果 单位部门： 统计人： 年 月 日

纠正/预防措施表

编号：CBEA/QF8.5-01 序号： 不合格报告 名 称 问题出现部门 不合格（潜在不合格）事实简要描述： 不合格（潜在不合格）原因分析： 纠正/预防措施： 提出人： 年 月 日 措施评审： 措施完成情况： 负责人： 年 月 日 措施完成的验证和评价： 验证人： 年 月 日 管理者代表意见： 编 号 责任部门 不合格报告 签字： 年 月 日 工程项目部机械设备汇总清单

编号：CBEA/QF6.3-01 工程名称： 年 月 序号：

序号 设备名称 统一编号 型号规格 单位 数量 设备状况 提供部门 到场日期 使用班组或使用人 备注 制表人：

招标文件登记表

编号：CBEA/QF7.2-01 序号：

建设内容 招标单位 招标要求 资料提供 招标日期 中标备注 项目名称 规模 地点 方式 范围 图纸 量单 其它 邀标 开标 记录 编制：

合同登记台帐

编号：CBEA/QF7.2-08 序号： 序号 施工单位 建设单位 项目名称 工程类别 项目地点 合同金额（万元） 签定日期 合同工期 质量要求 合同编号 备注 单位部门： 记录：

工程分包计划表

编号：CBEA/QF7.4-07 工程名称： 序号： 序分包方名称 号 分包工程内容 承包方式 合同价款 质量等级 开工日期 竣工日期 项目技术负责人（施工员）： 年 月 日 项目经理： 年 月 日

物资采购计划表

编号：CBEA/QF7.4-06 工程名称： 自购□，甲供□ 序号： 序号 物资名称 规格型号 单位 数量 拟交付时间 技术质量要求 项目技术负责人（施工员）： 年 月 日 项目经理： 年 月 日

物资进货检验表

编号：CBEA/QF7.4-08 工程名称： 序号： 进场 物资名称 日期 验收记录 规格型号 单位 数量 供货单位 合格证 复检记录 结果 处置 验收人 质量体系内部审核检查表

编号：CBEA/QF8.2.2-02 序号： 审核日期 依据条款 按标准提出的问题 具体的检查办法 审核部门 活动地点 受审接待人 事实检查 记录 审核员

事实性质判断 □符合 □不符合 日期 审核组长 日期

轻微不合格品处置统计表

编号：CBEA/QF8.2.4-02 序号： 日期 轻微不合格情况及原因 发生部位 处置措施 实施人 检查人 处置结果

计量检测设备台帐

编号：CBEA/QF7.6-02 序号： 序号 设备名称 编号 规格型号 生产厂家 购置日期 原值 使用部门 校验周期 编制部门： 编制人：

检测和试验设备检定校准记录

编号：CBEA/QF7.6-03 序号： 序号 设备名称 编号 规格型号 校验日期 校准记录 检定单位 经手人 记录：